Несмотря на то, что Муичиро смог выбраться из вазы, он начинает терять силы и неметь из-за ядовитых иголок. В это время на Котэцу собираются напасть демоны, и Туманного Столпа окутывает опустошение и воспоминания своего прошлого, поскольку он не может помочь мальчику.
Муичиро Токито вспоминает, как он и его брат близнец Юичиро потеряли родителей. Мать была тяжело больна, а отец погиб, когда ходил за лекарственными средствами в бурю. Оставшись вдвоём, Юичиро взял ответственность за своего брата, но из-за моральной травмы начал безразлично относиться к Муичиро. Он называл Туманного Столпа «му», в его имени это означало «бесполезный» (муими).
В один день их навестила жена Кагая Убуясики – Аманэ. Она рассказала ребятам, что они преемники выдающихся Истребителей демонов. Это очень разозлило Юичиро, поскольку он не считал, что у них с братом есть какие-то необычные способности. Муичиро же наоборот верил в это, из-за чего его брат срывается на него.
В одну ночь в дом к близнецам врывается демон, и Муичиро героически одолевает его. Однако, злодей успевает нанести сильное увечье Юичиро, из-за которого он умирает. В свои последние секунды жизни он называет Муичиро «му» – «безграничный» (мугэн).
Эти воспоминания придают силу Туманному Столпу в реальном времени, и на его лбу появляется шрам «безграничный». Он выручает Котэцу и спешит помогать Хотару и Кодзо.