Тандзиро догоняет Хантенгу, Четвёртую Верхнюю Луну, и начинает рассекать ему шею, но его катана погасла, и у него не получается сразить демона. Истребитель Гэнъя догадывается, что Сэкидо стал сильнее, поглотив остальных клонов: Карагу, Уроги и Айдзэцу.
Между Тандзиро и Сэкидо происходит стычка. Демон обвинил юношу в зверском злодействе, поскольку Хантенгу совсем маленький и не может за себя постоять.
В это время Пятая Верхняя Луна, Гёкко, заходит в хижину кузнецов, и видит Кодзо и Хотару, которые занимаются катаной Тандзиро и даже не обращают на него внимание.
Муичиро Токито совсем слаб и уже близок к смерти, но к нему на помощь приходит Котэцу, который изо всех сил пытается разбить вазу с водой. Вдруг его атакует небольшой демон и протыкает ему живот, но Котэцу не собирается останавливаться. Он начал дуть в вазу, чтобы появились пузырьки. Таким образом, Муичиро смог применить свою силу и выбраться из плена.
Туманный Столп осознал, что очень знакомое лицо Тандзиро обусловлено таким же цветом глаз, как и у его отца.